رفتن به محتوا

سامانهٔ تحریریه · مطالعهٔ موردی دمو

HODHOD

گردش‌کاری خبری که بررسی منبع و تصمیم انتشار را آشکار نگه می‌دارد.

هدهد دریافت فید، انتخاب خبر، ویرایش عربی، ترجمهٔ فارسی، آماده‌سازی پرامپت تصویر و ساخت پیش‌نویس وردپرس را در یک فضای کاری جمع می‌کند. دموی عمومی RSS زندهٔ منابع مجاز و تولید Payload را اجرا می‌کند؛ قابلیت‌های AI تا زمان وجود کلید امن سمت سرور غیرفعال می‌مانند.

اجرای عمومی این پروژه موقتاً غیرفعال است.

React · Vite · Vinext API · RSS

نمای واقعی داشبورد تحریریهٔ هدهد در مرورگر دسکتاپ
تصویر واقعی ادغام عمومی در حال اجرا · دسکتاپ
نقش محمدمهدی کعبی
طراحی محصول و توسعهٔ Full-stack، شامل گردش‌کار دوزبانه و اتصال به ارائه‌دهندگان AI.
نسخهٔ محصول
1.0.0 · Demo
زبان برنامه
فارسی و عربی
01

مسئله

تیم‌های کوچک تحریریه معمولاً میان فیدخوان، ابزار ترجمه، ابزار تصویر و CMS جابه‌جا می‌شوند. این پراکندگی رد منبع را پنهان می‌کند و مرز میان متن تولیدشده و گزارش بازبینی‌شده را مبهم می‌سازد.

02

قابلیت‌های پیاده‌سازی‌شده

مرور فیدهای زنده

ناشران مجاز را انتخاب کنید، ورودی‌های جاری RSS را بگیرید و لینک منبع اصلی را نگه دارید. Endpoint عمومی URL دلخواه را نمی‌پذیرد.

ویرایش با کنترل انسانی

سورس، ویرایش عربی و ترجمهٔ فارسی مبتنی بر Provider را با حفظ منبع و حالت بازبینی دستی پیاده کرده است. چون Production کلید ندارد، عملیات AI عمومی غیرفعال است.

آماده‌سازی تصویر

گردش‌کار پرامپت تصویر را نگه می‌دارد و در صورت پیکربندی می‌تواند Provider تصویری را فراخوانی کند. در این نسخه ادعای تولید تصویر نمی‌شود.

ساخت پیش‌نویس وردپرس

یک Payload پاک‌سازی‌شده برای WordPress REST بسازید و پیش از استفاده بازبینی کنید. دمو به سایت وردپرسی Production متصل نمی‌شود و چیزی منتشر نمی‌کند.

نگهداری محلی کار

فضای کاری و آرشیو با کلیدهای اختصاصی هدهد در localStorage همین مرورگر ذخیره می‌شوند؛ این استقرار پایگاه داده ندارد.

03

ادغام عمومی و ایزوله

کلاینت React/Vite در Base Path اختصاصی ساخته شده است. Routeهای هم‌دامنهٔ Vinext فقط دریافت RSS از فهرست مجاز و تولید Payload محدودشده را ارائه می‌کنند. CORS باز، Proxy دلخواه، پایگاه داده، Service Worker یا Secret سمت کلاینت وجود ندارد. Routeهای AI تا پیکربندی کلید امن با HTTP 503 و پیام روشن متوقف می‌شوند.

  1. انتخاب منابع
  2. مرور خبر زنده
  3. ویرایش و ترجمه در صورت پیکربندی
  4. بررسی Payload پیش‌نویس

04 · شواهد

شواهد موجود در سورس

مخزن تمیز نسخهٔ ۱.۰.۰ شامل API اجرایی Express، رابط React، متن‌های فارسی و عربی، اتصال RSS و Provider، سازندهٔ Payload وردپرس، CSS واکنش‌گرا و ۱۳ آزمون رابط موفق است. در نسخهٔ عمومی، Fallbackهای ساختگی حذف شده‌اند تا خروجی نمونه به‌جای دادهٔ زنده نمایش داده نشود.

بازبینی سورس 00fd813 · 2026-07-18

تصویر واقعی ادغام عمومی در حال اجرا · موبایل
تصویر واقعی ادغام عمومی در حال اجرا · موبایل
05

مرزهای این دمو

  • ویرایش، ترجمه و تولید تصویر با AI در دسترس نیست، چون سایت Production کلید Provider ندارد.
  • دریافت فید به دسترس‌بودن RSS شخص ثالث وابسته و به فهرست ثابت ناشران محدود است.
  • هدهد Payload سازگار با پیش‌نویس وردپرس می‌سازد؛ به وردپرس وارد نمی‌شود و پستی منتشر نمی‌کند.
  • لوگوی اصلی به‌دلیل نبود مستندات حق انتشار در مخزن، منتشر نشده است.
  • تنظیمات Session در Express اصلی برای Routeهای Stateless سازگار شده‌اند؛ دادهٔ فضای کاری و آرشیو در دستگاه کاربر باقی می‌ماند.
دارایی‌ها و محتوای شخص ثالث

پکیج مجوز MIT را اعلام می‌کند، اما در مخزن بررسی‌شده فایل LICENSE مستقل وجود ندارد. وابستگی‌های مستقیم مرورگر مجوز MIT یا ISC دارند. فایل h.png با منشأ نامشخص منتشر نشده است. متادیتای فید زنده هنگام درخواست دریافت می‌شود و در سایت بسته‌بندی یا ذخیره نمی‌شود.

Third-party notices

فضای کاری تحریریه را باز کنید

مرور RSS زنده و وضعیت کنترل‌شدهٔ Provider را امتحان کنید. حساب کاربری لازم نیست.

اجرای عمومی این پروژه موقتاً غیرفعال است.